Glossario

Tasso di cambio della valuta estera
La fattura della carta di credito viene eseguita in un’unica valuta. Per le transazioni (acquisti) effettuati in una valuta diversa da tale valuta si applica il tasso di cambio della valuta estera.

Data della transazione
La data della transazione corrisponde alla data in cui è stata effettuata una transazione (acquisto) con una carta di credito. Tale data è visibile sulla ricevuta di acquisto.

Data di elaborazione
La data di elaborazione è la data in cui una transazione (acquisto) viene addebitata sul conto della carta di credito presso l’emittente. La conversione di una transazione in valuta estera avviene con il tasso di cambio della valuta estera valido alla data di elaborazione.

Emittente
L’emittente delle carte di credito è il Swisscard AECS GmbH. Viene denominato emittente ed emette carte di credito per i suoi clienti.

Supplemento per il trattamento
Con supplemento per il trattamento s’intende il supplemento addebitato per le transazioni in valuta estera. Lo stesso viene indicato sulla fattura come percentuale delle rispettive transazioni.